PARTI

PARTII

PARTIII

PARTIV

PARTV

PARTVI

PARTVII

PARTVIII

PARTIX

PARTX

Shooting Hoops

Of the many sports that people play, most have evolved over time from simpler games or a combination of different games. Basketball is different in this (1)________ because it was a game specifically invented to be an indoor sport. Its purpose was not to be just fun and challenging. (2)_________, it was invented for track and field athletes to use in order to stay in shape during the winter, while also being relatively safe to play. The person who made up the game was a physical education teacher at a school in Springfield, Massachusetts named Dr. James Naismith.

It only took Naismith two weeks to come (3)__________ the game. He took a basket that had originally held peaches and nailed it high up on the walls of a gymnasium. The players then used a soccer ball and to get it in the basket while being blocked by other players. Naismith’s reason for putting the basket high up on the wall came from his (4)_________ that more injuries in other games happened near where a goal was. In this case, the goal was the basket, so he believed the higher up it was, the safer the players would be.

Eventually, the game progress like so many other sports did, and it became quite popular. A second basket was added, rules of play were (5)_________, and the sport of basketball as we know today was born.

Bóng rổ

Trong nhiều môn thể thao mà con người chơi, hầu hết đều phát triển theo thời gian từ những trò chơi đơn giản hay sự kết hợp giữa các trò chơi khác nhau. Bóng rổ lại khác biệt về khía cạnh này bởi nó là một trò chơi được tạo ra chính xác là một môn thể thao trong nhà. Mục đích của nó không chỉ là để vui và thử thách. Đúng hơn là nó được tạo ra để vận động viên các môn điền kinh dùng để giữ dáng trong mùa đông, trong khi đó nó cũng tương đối an toàn. Người tạo ra môn thể thao này là một giáo viên thể dục tại một trường học ở Springfield, Massachusetts tên là Tiến sĩ James Naismith.

Naismith mất hai tuần để đưa ra trò chơi này. Ông lấy một cái rổ vốn đựng đào và đóng nó cao lên các bức tường của một phòng tập thể dục. Người chơi sau đó sử dụng một quả bóng đá và đưa nó vào rổ trong khi bị ngăn cản bởi những người chơi khác. Lý do Naismith đặt rổ lên cao trên tường đến từ quan sát của ông rằng nhiều chấn thương trong các môn thể thao khác xảy ra gần nơi đặt mục tiêu. Trong trường hợp này, mục tiêu là chiếc rổ, nên ông tin rằng đặt rổ càng cao thì người chơi sẽ càng an toàn.

Cuối cùng, môn thể thao cũng phát triển như rất nhiều giống những môn thể thao khác, và nó trở nên khá nổi tiếng. Một chiếc rổ thứ hai được thêm vào, luật chơi được đưa ra, và môn bóng rổ như chúng ta biết đến ngày nay đã ra đời.

PARTXI

Lady Liberty

New York City is undoubtedly one of the most famous cities in the world. There are several landmarks such as the Empire State Building, Broadway, and Times Square which have come to symbolize the Big Apple. Although these landmarks are all impressive, nothing captures the true spirit of the city like a gigantic, greenish sculpture that stands proudly in New York Harbour: the famed Statue of Liberty.

The Statue of Liberty was created as a special gift to the US by French sculptor Frédéric Auguste Bartholdi. It was designed to represent the friendship between the French and American people, two close allies that fought against the British during the American Revolutionary War. Initially, Bartholdi anticipated that he would be able to finish the statue by 1876. The project was conceived as a joint venture. The French would fund and create the statue and send it to the US, while Americans would provide a location and build a pedestal to display it on. The initial completion date would eventually be delayed, however, due to financial issues with both nations. Bartholdi had some technical issues to deal with as well. He had never designed an enormous copper structure of this size and he required some expert assistance. Therefore, Bartholdi recruited Alexandre Gustave Eiffel the designer of the Eiffel Tower to help him. After nine years of hard work, the 151-foot, 22-ton statue was eventually completed and presented to the American Ambassador in France. It then had to he taken apart and separated into crates before being delivered to the US. It took another two years before Americans were able to raise enough public funds to build the pedestal that she would stand on. But the task was finally completed and the Statue of Liberty was assembled and dedicated on October 28, 1886.

Over the years, the symbolism of the Statue of Liberty continued to glow more and more important until it became a key symbol of the entire nation. During the late 19^th and early 20^th century, it was the first landmark that waves of immigrants saw as they sailed into Ellis island. The sight of this symbol of freedom gave them hope and inspiration that their life would be better in their new country. Even today, people from all around the world see it as a powerful symbol of the American democracy.

Nữ thần tự do

Thành phố New York rõ ràng là một trong những thành phố nổi tiếng nhất trên thế giới. Có một số địa danh nổi tiếng như tòa nhà Empire State, Broadway và Quảng trường Thời đại đã trở thành biểu tượng của Quả táo lớn (Big Apple). Mặc dù tất cả những địa danh này đều rất ấn tượng, không có gì thể hiện được tinh thần của thành phố như một công trình điêu khắc khổng lồ màu xanh lục đứng đầy tự hào ở cảng New York: tượng Nữ thần Tự do nổi tiếng.

Tượng Nữ thần Tự do được tạo ra như một món quà đặc biệt dành cho Hoa Kỳ do nhà điêu khắc người Pháp Frédéric Auguste Bartholdi thiết kế. Nó được thiết kế để thể hiện tình hữu nghị giữa nhân dân Pháp và Mỹ, hai đồng minh thân cận đã chiến đấu chống lại Anh trong cuộc chiến Cách mạng Mỹ. Ban đầu, Bartholdi dự đoán rằng ông sẽ có thể hoàn thành bức tượng trong năm 1876. Dự án được coi như một dự án liên doanh. Pháp sẽ tài trợ và đúc bức tượng rồi gửi đến Mỹ, trong khi đó Mỹ sẽ cung cấp vị trí và xây dựng bệ để đặt bức tượng lên. Tuy nhiên, ngày hoàn thành ban đầu cuối cùng lại bị hoãn lại do vấn đề tài chính của cả hai quốc gia. Bartholdi cũng có một số vấn đề về kỹ thuật cần xử lý. Ông chưa bao giờ thiết kế một công trình bằng đồng lớn như thế trước đó và ông cần một số chuyên gia trợ giúp. Vì thế, Bartholdi nhờ đến sự giúp đỡ của Alexandre Gustave Eiffel, người thiết kế tòa tháp Eiffel. Sau chín năm làm việc chăm chỉ, bức tượng dài cao 151 ft (46 mét), nặng 22 tấn cuối cùng đã được hoàn thành và gửi đến Đại sứ Mỹ tại Pháp. Sau đó nó được tháo rời ra và xếp vào các thùng lớn trước khi được vận chuyển đến Mỹ. Phải mấy thêm hai năm nữa trước khi người Mỹ có thể quyên góp đủ công quỹ để xây dựng bệ để đặt tượng. Nhưng việc này cuối cùng cũng hoàn thành và tượng Nữ thần Tự do được lắp ráp và khánh thành vào ngày 28 tháng 10 năm 1886.   

            Qua nhiều năm, ý nghĩa biểu tượng của tượng Nữ thần Tự do ngày càng trở nên quan trọng hơn cho đến khi nó trở thành biểu tượng lớn nhất của toàn dân tộc. Trong suốt những năm cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20, nó là cột mốc đầu tiên mà làn sóng người nhập cư nhìn thấy khi họ đi thuyền vào đảo Ellis. Nhìn thấy biểu tượng của sự tự do này mang đến cho họ hy vọng và cảm hứng rằng cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn trên đất nước mới của họ. Thậm chí ngày nay, người dân từ khắp nơi trên thế giới vẫn xem nó là một biểu tượng mạnh mẽ của nền dân chủ Mỹ. 

PARTXII

The Advancing Development of Artificial Limbs

It wasn’t very long ago that losing a limb automatically meant a drastic drop in the quality of a person’s life. Thanks to the wonders of modern science, people now are recovering from all sorts of horrendous injuries that let them disabled. The reason they are able to do so is remarkable advances made in the field of artificial limbs.

Doctors have been creating prosthetic limbs for their patients dating back to ancient Greece. For most of history, however, these replacements were mainly for cosmetic purposes. Pirates, knights, loot soldiers that lost their limbs in battle would get them, so they wouldn’t lose face when returning to society. It wasn’t until the mid-19^th century that doctors were able to perform surgeries to reliably attach limbs to people’s bodies and amputate limbs without causing serious infection.

Modern artificial limbs represent a tremendous leap forward in terms of form and function. Today’s limbs are far more durable and can withstand a lot more wear and tear. An amazing example of how far artificial limbs have progressed is the Flex-Foot Cheetah. Made from carbon fiber, it is able to store energy as the person moves, which enables the wearer to run and jump. The technology is so good that approximately 90 percent of all Special Olympic amputees use them in competition.

Meanwhile, the Bebionic3 has emerged as the most advanced prosthetic arm available. It has been nicknamed "The Terminator” because it is similar to Arnold Schwarzenegger's mechanical limbs in the famous blockbuster film. The Bebionic3 can perform a multitude of tasks including writing, tying a shoelace, lifting heavy objects, and even pouring a beer. Wearers simply push a button on the base of the arm and the Bebionic3 will work its magic.

In September 2013, scientists took another giant leap forward when they successfully fitted a patient with an artificial leg that can be controlled by thought. Two of the patient’s nerves were attached to his hamstring muscle. These nerves then interact with sensors inside the artificial leg. Sensors will then transmit these messages to a computer which will follow through on his instructions. Therefore, if the patient wants to stretch out his leg, the computer will understand this command and send a message to the limb and instruct it to do so. If artificial limb technology keeps advancing like this, losing a limb may not be such a big deal.

Tiến bộ vượt bậc trong lĩnh vực chân tay giả

Không lâu trước đây, mất một chi thì đương nhiên có nghĩa là một sự giảm sút mạnh mẽ trong chất lượng cuộc sống của mỗi người. Nhờ có những điều kỳ diệu của khoa học hiện đại, con người ngày nay đang hồi phục từ tất cả các loại vết thương khủng khiếp làm cho họ tàn tật. Lý do khiến họ có thể làm được điều đó là những tiến bộ đáng kể trong lĩnh vực về chân tay giả.

Các bác sĩ đã tạo ra những chiếc chân tay giả cho bệnh nhân của mình từ thời Hy Lạp cổ đại. Tuy nhiên, trong phần lớn lịch sử, những vật thay thế này chủ yếu phục vụ mục đích thẩm mỹ. Những tên cướp biển, các hiệp sĩ, trung úy quân đội bị mất chân tay trong trận chiến sẽ được nhận chân tay giả, để họ không mất mặt khi quay trở lại xã hội. Cho đến tận giữa thế kỉ 19, các bác sĩ mới có thể thực hiện phẫu thuật gắn chân tay chắc chắn vào cơ thể con người và cắt bỏ chân tay mà không gây nhiễm trùng nghiêm trọng.

Chân tay giả hiện đại tiêu biểu cho một bước tiến nhảy vọt về cả hình thức và chức năng. Chân tay giả ngày nay bền hơn nhiều và có thể chịu được nhiều hư tổn hơn. Một ví dụ đáng kinh ngạc về việc chân tay giả đã tiến triển xa như thế nào là Flex-Foot Cheetah. Được làm từ sợi carbon, nó có khả năng dự trữ năng lượng khi một người di chuyển, cho phép người sử dụng có thể chạy và nhảy. Công nghệ này tốt đến mức mà khoảng 90% người khuyết tật trong thế vận hội dành cho người khuyết tật sử dụng trong thi đấu.

Trong khi đó, Bebionic3 nổi lên như một cánh tay giả tiên tiến nhất hiện nay. Nó được đặt tên là “Kẻ hủy diệt” bởi nó tương tự như những cánh tay cơ khí trong bộ phim bom tấn nổi tiếng của Arnold Schwarzenegger. Bebionic3 có thể làm nhiều việc khác nhau bao gồm viết, buộc dây giày, nâng vật nặng, và thậm chí là rót bia. Người sử dụng chỉ cần nhấn một nút trên cánh tay và Bebionic3 sẽ thực hiện chức năng kì diệu của nó.

Vào tháng 9 năm 2013, các nhà khoa học đã tạo ra một bước nhảy vọt khác khi họ lắp thành công một chiếc chân giả có thể được kiểm soát bằng ý nghĩ cho một bệnh nhân. Hai trong số các dây thần kinh của bệnh nhân được gắn với cơ gân khoeo của anh ta. Sau đó những dây thần kinh này tương tác với các cảm biến bên trong chiếc chân giả. Cảm biến sẽ truyền những thông điệp đó đến một máy tính sẽ thực hiện đúng những chỉ thị của người đó. Vì thế, nếu bệnh nhân muốn duỗi chân, máy tính sẽ hiểu lệnh này và gửi thông báo đến chiếc chân giả và chỉ thị cho nó làm thế. Nếu công nghệ lắp chân tay giả tiếp tục phát triển như thế này, việc mất một chi có thể sẽ không còn là một vấn đề lớn nữa.